| 震第五十一（下震上震）震：亨。震来虩虩，笑言哑哑，震惊百里，不丧匕鬯。《彖》曰：震，亨。“震来虩虩”，恐致福也。“笑言哑哑”，后有则也。“震惊百里”，惊远而惧迩也。出可以守宗庙社稷，以为祭主也。 《象》曰：氵存雷，震。君子以恐惧修省。初九：震来虩虩，后笑言哑哑，吉。 《象》曰：“震来虩虩”，恐致福也。“笑言哑哑”，后有则也。六二：震来厉，亿丧贝，跻于九陵，勿逐，七日得。 《象》曰：“震来厉”，乘刚也。六三：震苏苏，震行无眚。 《象》曰：“震苏苏”，位不当也。九四：震遂泥。 《象》曰：“震遂泥”，未光也。六五：震往来，厉，意无丧，有事。 《象》曰：“震往来厉”，危行也。其事在中，大无丧也。上六：震索索，视矍矍，征凶。震不于其躬于其邻，无咎。婚媾有言。 《象》曰：“震索索”，中未得也。虽凶无咎，畏邻戒也。 | 【译文】（下震上震）《震》卦：亨通无碍。震雷隆隆而来，人们惊恐万分，此后就又笑语声声了。（国君的教令如巨雷）震惊百里，宗庙祭祀因而延续不绝。 《彖传》说：震雷骤响，亨通无碍。“震来虩虩”，是说恐惧戒慎可致幸福。“笑言哑哑”，是说惊惧之后人们能够遵守法则。“震惊百里”，是说使远方的人吃惊，使近处的人害怕。所以国君出巡时，就可以让太子留守宗庙社稷，成为祭祀典礼的主持人了。 《象传》说：一雷紧接一雷，就是《震》卦的卦象。君子（观此卦象），恐惧戒慎，不断自我反省，努力进修德业。 第一爻（初九）：震雷隆隆而来，人们惊恐万分，此后笑语声声，吉祥。 《象传》说：“震来虩虩”，是说恐惧戒慎可致幸福。“笑言哑哑”，是说惊惧之后人们能够遵守法则。 第二 爻（六二）：震雷隆隆而来，自有危险；估计要丧失一批钱财，但必须先登上高高的山陵去避难，而不去追查寻找，因为过七天就会重新得到。 《象传》说：震雷骤来而有危险，是因为六二乘凌阳刚（初九）之上。 第三爻（六三）：听到雷鸣而恐惧不安，若能因此谨慎行事则无灾难。 《象传》说：听到雷鸣而恐惧不安，是因为六三阴居阳位，不得当。 第四爻（九四）：雷声刚一响就坠入泥中消失了。 《象传》说：雷声坠入泥中，是说九四没能光大震雷之道。 第五爻（六五）：雷鸣时向上去或朝下来都有危险。但估计不会有所丧失，只是略受点儿困扰罢了。 《象传》说：“震往来厉”，是说六五应该知危而慎行。六五处事能据守中道，自然万无一失。 第六爻（上六）：雷鸣时战战兢兢，惊惶四顾。此时贸然行进必有凶险。如果在雷震还没有震及自身而仅及于邻里时预先提防，可望无祸。不过，此时婚配则会受到责难。 《象传》说：雷鸣时战战兢兢，是因为上六未能处在适中的位置上。虽有凶险但终究无祸，是由于早在雷震于邻近处时就有所戒备。 | 
