中国的姓氏多半属于单音字。也有个别姓氏属于多音字,如覃、乐两字。这种姓氏显然在交际时会造成麻烦。如果说姓氏的多音是无可奈何的事实,那么名字的拟定是完全可以避免这种麻烦的。郑博士听说某地有一学生名叫乐乐乐,老师上课时却不知该怎么叫他,老师居然让这个名字给难住了。这个名字的三个字都是多音字,可有八种读法。
② jiá 夹裤 夹袄
10、假 ① jiǎ 真假、假借
② jià 假期 假日
11、间 ① jiān 中间 晚间
② jiàn 间断 间谍
12、将 ① jiāng 将军 将来
② jiàng 将校 将兵
13、嚼 ① jiáo (口语) 嚼舌
② jué (书面) 咀嚼
14、侥 ① jiǎo 侥幸
② yáo 僬侥(传说中的矮人)
15、角 ① jiǎo 角落 号角 口角(嘴角)
② jué 角色 角斗 口角(吵嘴)
16、脚 ① jiǎo 根脚 脚本
② jué 脚儿(角儿,脚色)
17、剿 ① jiǎo 围剿 剿匪
② chāo 剿袭 剿说
18、教 ① jiāo 教书 教给
② jiào 教导 教派
19、校 ① jiào 校场 校勘
② xiào 学校 院校
20、解 ① jiě 解除 解渴
② jiè 解元 押解